[The following Treatise on the Education of Daughters is written by the celebrated Archbishop of Cambray, and translated by a Friend of the Author of the Museum.]

CHAP. I. Of the Importance of the Education of Daughters.

NOTHING is more neglected than the education of daughters; custom, and the caprice of mothers, are for the most part absolutely decisive on that point. It is taken for granted, that a very little instruction is sufficient for the sex; whereas, the education of sons is looked upon as of principal concern to the public; and although there is scarce less mismanagement in this than in the bringing up of daughters, nevertheless people are fully persuaded that no small degree of discernment is requisite to insure success. How many masters do we see? how many colleges? what expence for impressions of books, for researches into the sciences, methods of learning languages, and choice of professors?

All these grand preparations have frequently more shew than solidity; however, they indicate the high notion people have of the education of boys. As for girls, say they, what necessity is their for them to be scholars; curiosity makes them vain and conceited; it is sufficient they learn in time how to govern their families, and to submit to their [Page 295] husbands without debate: and here they are ready to produce a number of known instances of women grown ridiculous by pretence to scholarship; after this they think themselves justified in blindly abandoning girls to the management of ignorant and indiscreet mothers: it is true we ought to be very cautious of making pedantick ladies. Women, for the most part, have less strength of understanding than men, but more curiosity; wherefore it is not proper to engage them in studies likely to disturb their heads. It is not for them to govern the state, direct the operations of war, or to interfere in the administration of religious affairs. Thus they may stand excused from those extensive articles of knowledge relative to politics, the art military, jurisprudence, theology: even the far greater part of the mechanic arts are not suitable to them. They are formed for gentler occupations: their bodies, as their understanding, are less vigorous, less robust than those of men; but nature, in compensation, has appropriated to them industry, neatness, and economy, and hence arises their taste for the calm duties of domestic life—But what are we to conclude from the natural weakness of women? the weaker they are, of the greater moment it is to give them strength. Have they not duties to fulfil, nay, duties on which the life of society depends? Is it not by them that families are ruined or upheld? they, who have the regulation of the whole train of domestic affairs, who have a general influence upon manners, and by consequence the sway in what most nearly affects all mankind.

A woman of judgment, application, and real piety, is the soul of a whole great family: she inspires that order, that prudence, and purity of manners which secure happiness here and hereafter. It is not in the power of men, tho’ vested with all public authority, by their deliberations, to make any establishments effectually good, unless women are aiding in the execution.

The world is not a phantome: it is an assemblage of families; and who can adjust the government of them with more exactness than the women? They, besides their natural authority, and assiduity in their houses, have the further advantage of being born careful, minutely attentive, industrious, insinuating, and persuasive.

As for mankind, where else must they look for the comforts of life, if marriage, that closest of all alliances, shall be converted into bitterness? and children, who in their turn will be called mankind, what will become of them, if spoiled by their mothers from their infancy.

Observe the parts women have to act, they are not of less moment than those of the men; inasmuch as they have a house to regulate, a husband to make happy, children to bring up well; add that public virtue is no less necessary for the women than for the men. Without insisting on the good or evil import they may be of to the world, they are half of the human species redeemed by the blood of Jesus Christ, and destined to life eternal. Finally, to omit the good influence of women well brought up, let us consider the evils they are productive of, in defect of an education  inspiring them with virtue. It is certain this defect in them is more mischievous than in men, because the irregularities of men frequently proceed from the bad education they have imbibed from their mothers, and from those passions other women have inspired them with in their riper years. What intrigues does history present to our view? What subversion of laws and morals? What bloody wars, innovations of religion, revolutions of state? all caused by the vices of women. These are proofs of the importance of a good education for girls. Let us next consider the means.

[To be continued.]

PROCEED TO THE NEXT INSTALLMENT OF THE EDUCATION OF DAUGHTERS >>